Quelle est la qualité réelle du Neural Machine Translation ?
À l’automne dernier, Google, Microsoft, Systran et SDL ont annoncé de nouvelles avancées en matière de « Neural Machine Translation » (NMT), à savoir, les outils automatiques modulaires en temps réel...
View ArticleLes MOOC effet de mode ou avancée en matière de formation ?
Depuis cinq ans, l’intérêt pour les MOOC ou Massive Open Online Courses ne cesse de s’accroître. Gratuits et accessibles à tous, ces cours en ligne disponibles via des plateformes internet ont séduit...
View ArticleQuizz tourisme – 10 questions pour être incollable sur l’Espagne
En cette période estivale et de départ en vacances nous vous proposons des petits quiz tourisme afin de tester vos connaissances sur quelques destinations phares de nos vacances en Europe. Pour...
View ArticleClik here to view.
Attention, arnaque en vue !
Avant de commencer, sachez que je ne parlerai pas ici des pratiques douteuses de certains de nos concurrents, ce n’est pas le sujet du jour Dernièrement nous avons été contactés par de faux...
View ArticleClik here to view.
Numérique ou digital ?
Numérique ou digital, quel terme employer et dans quel contexte ? Ayant à la base un avis très tranché sur la question (à savoir : « numérique » est un terme français, « digital » son équivalent...
View ArticleClik here to view.
ZOOM SUR NOS SERVICES : LA RÉDACTION WEB, LES BONNES PRATIQUES À SUIVRE
Dans notre dernier article, nous vous présentions un de nos services : la rédaction et les avantages de faire appel à un rédacteur professionnel pour la création de vos contenus. Aujourd’hui, comme...
View ArticleClik here to view.
Zoom sur nos services : la rédaction
Véritable reflet de votre identité et de votre savoir-faire, vos outils de communication méritent une rédaction fluide, compréhensible, captivante et parfaitement structurée. La rédaction qualitative...
View ArticleLes MOOC effet de mode ou avancée en matière de formation ?
Depuis cinq ans, l’intérêt pour les MOOC ou Massive Open Online Courses ne cesse de s’accroître. Gratuits et accessibles à tous, ces cours en ligne disponibles via des plateformes internet ont séduit...
View ArticleClik here to view.
TradOnline fait partie du 17e plus gros groupe d’agences de traduction...
Le classement de Common Sense Advisory vient tout juste de sortir et TradOnline – ayant intégré le groupe Tradutec en 2016 – a eu la surprise de se voir hissée à la 17e place du classement européen...
View ArticleProtection des données et traduction automatique
Il y a encore quelques années nous étions tous réticents à la traduction automatique type « Google translate » puisque nous savions que toutes les données tapées sur Google étaient ensuite utilisées...
View ArticleClik here to view.
Conformité au RGPD : gros travail en perspective pour Facebook et Google !
Vous n’avez pas encore entendu parler du RGPD? Le RGPD ou « Réglement Général pour la Protection des Données » est la dernière directive européenne prise en faveur de la protection des données...
View ArticleClik here to view.
Réalité virtuelle : au cœur de Laval Virtual
Comme chaque année à Laval depuis 20 ans, le salon Laval Virtual s’installe dans la ville début avril pour 4 jours intenses. Il s’agit du plus grand salon de la réalité virtuelle et augmentée. Cet...
View ArticleClik here to view.
TradOnline propose un service d’entraînement de chatbot
On parle de plus en plus de ces robots conversationnels dans les médias, mais peut-être que peu d’entre vous savent réellement qui ils sont et où on les trouve. Et je pense que vous êtes encore moins...
View ArticleClik here to view.
Joyeuses fêtes de fin d’année !!!
Comme chaque année au mois de décembre, notre belle ville de Laval revêt ses habits de fête. Pendant un mois, Les Lumières de Laval sont une attraction incontournable pour tous les Mayennais ! C’est la...
View ArticleCommission européenne : concours annuel pour traducteurs débutants
Chaque année depuis 11 ans, la Commission européenne organise en septembre un concours ouvert aux traducteurs en herbe. Le thème de ce concours porte cette année sur les 60 ans de la signature du...
View ArticleLever de rideau sur les nouveaux mots du Robert !
Lumière sur les nouveaux mots qui entrent dans le dictionnaire cette année ! 150 nouveaux mots et 50 personnalités entrent dans le dictionnaire version 2018. Et comme souvent, on se demande pourquoi...
View ArticleLes crèches bilingues : vraie bonne idée pour nos bambins ?
La crèche bilingue français-anglais est un concept qui ne cesse de se développer depuis ces dix dernières années. Elles ont vu le jour dans les grandes villes (Paris, Lyon, Marseille) et petit à petit...
View ArticleQuelle est la qualité réelle du Neural Machine Translation ?
À l’automne dernier, Google, Microsoft, Systran et SDL ont annoncé de nouvelles avancées en matière de « Neural Machine Translation » (NMT), à savoir, les outils automatiques modulaires en temps réel...
View ArticleLes MOOC effet de mode ou avancée en matière de formation ?
Depuis cinq ans, l’intérêt pour les MOOC ou Massive Open Online Courses ne cesse de s’accroître. Gratuits et accessibles à tous, ces cours en ligne disponibles via des plateformes internet ont séduit...
View ArticleClik here to view.
Quizz tourisme – 10 questions pour être incollable sur l’Espagne
En cette période estivale et de départ en vacances nous vous proposons des petits quiz tourisme afin de tester vos connaissances sur quelques destinations phares de nos vacances en Europe. Pour...
View Article
